Qué hacer en Cabarete: 8 planes para tu viajeWhat to do in Cabarete: 8 ideas for your trip

Cabarete es mucho más que una playa bonita en la costa norte de República Dominicana. Es kitesurf y windsurf de nivel mundial, selva y cascadas a media hora, restaurantes con los pies en la arena y una vida nocturna que se siente auténtica. Si tienes pocos días, esta es la lista que le damos a nuestros clientes cuando nos preguntan qué hacer.Cabarete is far more than a pretty beach on the Dominican Republic's north coast. It means world-class kitesurfing and windsurfing, jungle and waterfalls half an hour away, restaurants with their feet in the sand and a nightlife that feels genuine. If you only have a few days, this is the list we give our guests when they ask what to do.

1.Pasa una mañana en la playa de CabareteSpend a morning on Cabarete Beach

La bahía de Cabarete tiene aguas templadas y vientos constantes por la tarde, lo que la convirtió en una de las capitales mundiales del kitesurf y el windsurf. Aunque no practiques ningún deporte, vale la pena llegar temprano: el mar está más tranquilo, el ambiente es relajado y puedes desayunar frente al agua antes de que llegue el viento.Cabarete Bay has warm water and steady afternoon winds, which made it one of the world's capitals of kitesurfing and windsurfing. Even if you don't practise either sport, it's worth arriving early: the sea is calmer, the mood is relaxed and you can have breakfast by the water before the wind picks up.

Si quieres probar, hay escuelas con instructores que dan clases para principiantes. Y si solo quieres mirar, la tarde es el mejor momento: el cielo se llena de velas de colores.If you'd like to try, there are schools with instructors offering beginner lessons. And if you just want to watch, the afternoon is the best time: the sky fills with colourful kites.

2.Toma una clase de salsa o bachataTake a salsa or bachata class

Si vienes a República Dominicana y no bailas ni un poco de bachata, te llevas el viaje a medias. La bachata nació aquí, y Cabarete es un lugar perfecto para aprenderla: ambiente relajado, gente de todo el mundo y clases pensadas para que empieces desde cero, sin vergüenza y sin necesidad de venir en pareja.If you come to the Dominican Republic and don't dance at least a little bachata, you've only done half the trip. Bachata was born here, and Cabarete is a perfect place to learn it: a relaxed atmosphere, people from all over the world and classes designed so you can start from zero, with no embarrassment and no need to bring a partner.

En Salsa Bachata Cabarete puedes tomar clases de salsa y bachata con instructores locales. En una sola clase aprendes los pasos básicos, el ritmo y cómo conducir o seguir, y esa misma noche ya puedes salir a bailar con confianza en cualquier bar o fiesta de la zona.At Salsa Bachata Cabarete you can take salsa and bachata classes with local instructors. In a single class you pick up the basic steps, the rhythm and how to lead or follow, and that same night you can head out dancing with confidence at any bar or party in town.

Un consejo práctico: haz la clase temprano en tu estancia. Así tienes varias noches para practicar lo aprendido en la pista.A practical tip: take the class early in your stay. That way you have several nights to practise what you learned on the dance floor.

3.Surf en Playa EncuentroSurf at Playa Encuentro

A pocos minutos de Cabarete está Playa Encuentro, conocida por sus olas de surf, con opciones para todos los niveles. Es un plan excelente para la mañana, cuando el viento aún no ha girado, y tiene escuelas de surf para quienes empiezan.Just a few minutes from Cabarete is Playa Encuentro, known for its surf breaks, with options for every level. It's a great morning plan, before the wind shifts, and there are surf schools for beginners.

4.Aventura: caballo, cuatrimoto y tirolesaAdventure: horses, ATVs and ziplines

La zona ofrece paseos a caballo por la playa, recorridos en cuatrimoto por caminos rurales y tirolesas sobre el paisaje verde del norte. Son planes de medio día que puedes combinar con una parada en una playa o una comida local, y funcionan muy bien para grupos y familias.The area offers horseback rides along the beach, ATV tours on rural back roads and ziplines over the green northern landscape. These are half-day outings you can combine with a beach stop or a local meal, and they work very well for groups and families.

5.Los 27 Charcos de DamajaguaThe 27 Waterfalls of Damajagua

Saltar, deslizarte y nadar entre cascadas y pozas naturales es uno de los planes más recordados de la costa norte. Los Charcos de Damajagua quedan a unos 40 o 50 minutos en carro desde Cabarete. Lleva calzado que pueda mojarse y ropa cómoda; los guías se encargan del resto.Jumping, sliding and swimming through waterfalls and natural pools is one of the most memorable things to do on the north coast. The Damajagua Falls are roughly 40 to 50 minutes by car from Cabarete. Bring shoes that can get wet and comfortable clothes; the guides take care of the rest.

6.Sube al Teleférico de Puerto PlataRide the Puerto Plata cable car

El teleférico sube hasta el Pico Isabel de Torres, con vistas de la ciudad, la costa y un jardín botánico en la cima. Combínalo con un paseo por el centro histórico de Puerto Plata y el Malecón para armar un día completo.The cable car climbs Pico Isabel de Torres, with views over the city, the coast and a botanical garden at the top. Combine it with a walk through Puerto Plata's historic centre and the Malecón for a full day out.

7.Come pescado fresco y sal a bailarEat fresh fish and go dancing

Cabarete tiene restaurantes de pescado y mariscos frente al mar, comida dominicana casera y bares en la playa con música en vivo. Después de comer, es el momento perfecto para usar lo que aprendiste en tu clase: la noche en la playa suele tener salsa, bachata y merengue.Cabarete has seafood restaurants on the water, home-style Dominican cooking and beach bars with live music. After dinner it's the perfect time to use what you learned in your dance class: nights on the beach often feature salsa, bachata and merengue.

¿Todavía no sabes bailar? Empieza con una clase de baile en Cabarete y llega a la pista con los pasos básicos.Don't know how to dance yet? Start with a dance class in Cabarete and hit the floor already knowing the basics.

8.Muévete cómodo: taxi privado con AlyGet around comfortably: private taxi with Aly

Cabarete es fácil de recorrer, pero muchos de los mejores planes están en otras localidades. Un taxi privado te evita depender de horarios, te lleva directo desde el aeropuerto de Puerto Plata (POP) y te recoge cuando termines, sea en las cascadas, en el teleférico o en tu clase de baile.Cabarete is easy to explore, but many of the best plans are in other towns. A private taxi means you don't depend on timetables, it takes you straight from Puerto Plata airport (POP) and picks you up when you're done, whether at the waterfalls, the cable car or your dance class.